独龙语 - 英语 - 汉语

k


kvlong /kə³¹lɔŋ⁵³/ v 1roll up | gyoqbeuq pakvlongsheu. You two roll up the blanket. 你俩把被子卷起来. | neut kvlong roll a cigarette 卷烟 2spread paste (e.g. onto fry bread) 涂敷(浆糊)
kvlop /kə³¹lɔp⁵⁵/ v wrap (with strips of material) (用片状物)包 | gya mi pakvloop. Use this to wrap it. 用这个包.
kvloq /kə³¹lɔʔ⁵⁵/ n 1lily 百合 2type of large fritillary bulb 一种果实很大的贝母
Kvloqlong /kə³¹lɔ⁵⁵lɔŋ⁵⁵/ top 地名 1Kelaolong river valley 克劳洛河谷 2Kelaolong clan 克劳洛家族
kvlvm /kə³¹ləm⁵³/ v 1hurl (a long distance) (往远处)扔 | vng mi taq kvlvp gyu le kvlam di. He threw down the pot cover. 他把锅盖往下面扔了. 2fling (something disc-shaped) 抛(片状物)
kvlvmsheu vi 不及物动 run
kvlvmsheu /kə³¹ləp⁵⁵ɕɯ³¹/ vi 不及物动 run | pakvlvmsheu beu. You go run by. 你跑着过去. > kvlvm
kvlvp /kə³¹ləp⁵⁵/ n pot lid 锅盖
kvm /kəm⁵⁵/ vi 不及物动 be dry | gyoq kvm di. The clothing is dry. 衣服干了.
svkvm vt 及物动 dry roast 使干;烤
kvm /kəm⁵⁵/ adv even; no matter (emphatic) 怎么也(强调) | vng kvm tei wa geung mvta. He doesn't listen no matter what I say. 我怎么说他也不听.
kvn /kən⁵⁵/ n type of leafy green vegetable 菜;蔬菜;青菜
kvn'gyeu /kən³¹ɟɯ⁵³/ n vegetable seed 菜种子
kvnbeq /kən⁵⁵bɛʔ⁵⁵/ n type of plant 一种植物
kvngja /kəŋ³¹ʑɑ⁵⁵/ 1vi 不及物动 be crippled; lame 跛脚 | hrei kvngja kya foot is crippled 脚有点跛 2n lame or crippled person 跛脚的人
kvnlvp /kən³¹ləp⁵⁵/ n vegetable leaf 菜叶
kvnmra /kən³¹mrɑ⁵³/ n vegetable field 菜地
kvnti /kət⁵⁵ti⁵³/ n vegetable soup 菜汤
kvp /kəp⁵⁵/ v 1cover (the tops of household utensils, or other things that have a cover) 盖住(器皿口) | dong pvkap. Cover the bamboo tube. 把筒盖上. 2fill up (hole) 塞满(口)
kvp /kəp⁵⁵/ v fetch; draw (water) 打(水) | vng ngang kvp di. He's going to fetch water. 他去打水了.
kvpong /kə³¹pɔŋ⁵⁵/ v loop (thread) (把线)绕成团
kvpoq /kə³¹pɔʔ⁵⁵/ v 1change; cause to change 改变;使变化 | nga mi vya lvgyit keuq kvpoq sang. I can edit this story. 我能编这个故事. 2invent 发明
kvppom /kəp⁵⁵pɔm⁵⁵/ n cuckoo bird 布谷鸟
kvpsheu /kəp⁵⁵ɕɯ³¹/ vi 不及物动 rely on; depend; trust 依赖;依靠;信任
kvra /kə³¹rɑ⁵⁵/ 1quant 数量 all 所有 | vya, kvra e svra everything we had 我们所有的东西 2prt 助词 accomplish (an action) 完成 | kamsheu kvra chi they made it across (the river) 他们过江了(Follows another verb. 加在另一个动词的后面.)
kvrai /kə³¹rɑi⁵³/ v smear (sticky substance) (胡乱)涂抹
kvran /kə³¹rɑn⁵⁵/ v scribble messily (of characters written carelessly) 乱涂(字写得潦草) | gya do tvng nakvransheu? What are you two scribbling? 你俩在这儿涂的事什么?