英语 – 独龙语 – 汉语


l


labia pingkang [pik⁵⁵kɑŋ⁵⁵] 阴唇
laces chin [tɕin⁵⁵] 带子
lack gam₂ [gɑm⁵⁵] 缺乏(物品)
lacquer oil tvkri gyeu [tə³¹kri⁵³ ɟɯ⁵⁵] 漆油(当地食用的)
lacquer oil churner tvkri kong [tə³¹kri⁵³ kɔŋ⁵⁵] 作漆油的工具
lacquer sap tvkri [tə³¹kri⁵³] 漆油
lacquer tree tvkri [tə³¹kri⁵³] 漆树
lad kurkyang'ra [kur³¹cɑŋ⁵³rɑ⁵⁵] 小伙子; lvng'lachvl [ləŋ³¹lɑ⁵³tɕəl⁵³] 小伙子
ladder langdon [lɑŋ³¹dɔn⁵⁵] 梯子
ladybug kvreng sung [kə³¹rɛŋ⁵⁵ suŋ⁵³] 七星瓢虫
laid down, be vciq [ə³¹tsiʔ⁵⁵] 砌着;垒着;砌得起来
Lakata (Dazeungdam area) Lvka'taq [lə³¹kɑ⁵⁵tɑʔ⁵⁵] 山外
lake cu₁ [tsu⁵⁵] 大湖(平常在山上);海
land of the dead vshi mvli [ə³¹ɕi⁵³ mə³¹li⁵³] 亡魂居住的地方(在大地的背阴处)
land, cultivated sujeung [su³¹ʑɯŋ⁵⁵] 固定的耕地(与轮歇刀耕火种的火山地相对)
language ka₁ [kɑ⁵⁵] 话;语言; kvt₂ [kət⁵⁵] 话;语言
Langwang clan Langwang [lɑŋ³¹wɑŋ⁵³] 郎王家族
Langwangdong (village) Langwangdong [lɑŋ³¹wɑŋ⁵³dɔŋ⁵³] 郎王夺(四乡村名)
Langwangdong river Langwangdong [lɑŋ³¹wɑŋ⁵³dɔŋ⁵³] 郎王夺河(独龙江支流)
Lapet (village) Lapet [lɑ³¹pɛt⁵⁵] 腊配(三乡村名)
lard dor₁ [dɔr⁵⁵] 动物油
large -deung [dɯŋ⁵³] 大的
large and broad -gang [gɑŋ⁵³] 大的
large, be tei₁ [təi⁵³]
last evening chvgyaq vhreui [tɕə³¹ɟɑ⁵⁵ ə³¹xrɯi⁵⁵] 昨晚(天黑之前时分)
last night toigyaq [tɔi³¹ɟɑʔ⁵⁵] 昨晚(天黑以后)
latch vzer [ə³¹zɛr⁵⁵] 门闩
latch (door) vzer [ə³¹zɛr⁵⁵] 插(门)
late, be vteui [ə³¹tɯi⁵⁵] 耽误
laugh etsheu [ɛt⁵⁵ɕɯ³¹]
laugh (heartily) vklasheu [ə³¹klɑ⁵⁵ɕɯ³¹] 忠心地笑
laugh (uncontrollably) vpuq [ə³¹puʔ⁵⁵] 忍不住大笑
launch (into flight) svlung₂ [sə³¹luŋ⁵⁵] 使往直上方飞
law kakreum [kɑ³¹krɯm⁵³] 法律
lay away sv'ip [sə³¹ip⁵⁵] 保留
lay cushion dvn [dən⁵⁵]
lay down (child) for sleep svbeum [sə³¹bɯm⁵⁵] 使(孩子)躺下(睡觉)
lay egg gul [gul⁵⁵] 孵出; leum₂ [lɯm⁵³] 产(卵);下(蛋)
lay foundation ciq [tsiʔ⁵⁵] 砌;垒
layer tv'kring [tə³¹kriŋ⁵³]
layer (of clothing) tv'kleup [tə³¹klɯp⁵⁵] 层(衣服)
lazy person lesheu [lɛ³¹ɕɯ⁵³] 懒人
lead keuq₂ [kɯʔ⁵⁵] ; raq₂ [rɑʔ⁵⁵]
leader teira [təi³¹rɑ⁵⁵] 官职大的人
leaf pvlap [pə³¹lɑp⁵⁵] (一)页;张; vng'lvp [əŋ³¹ləp⁵⁵] 叶子
leaf, bamboo kam'lvp [kɑm³¹ləp⁵⁵] 竹叶
leaf, tree shing'lvp [ɕiŋ³¹ləp⁵⁵] 树叶
leaf, young (Chinese mahogany tree) zom mvdur [zɔm⁵³ mə³¹dur⁵³] 香椿嫩芽(可食)
leak bluq [bluʔ⁵⁵] ; hyung [xʲuŋ⁵⁵] (房屋、被窝)漏(风); vgyol₁ [ə³¹ɟɔl⁵³]
lean (meat) shanaq [ɕɑ³¹nɑʔ⁵⁵] 瘦肉