英语 - 独龙语 - 汉语


r


R/M (reflexive/middle voice) -sheu₂ [ɕɯ³¹] 反身态;中间态
rabbit rvgong₁ [rə³¹gɔŋ⁵⁵] 兔子
racket, make tv'ong [tə³¹ɔŋ⁵³] 喧闹
raid kolaq [kɔ³¹lɑʔ⁵⁵] 袭击;强盗
rain zaq₁ [zɑʔ⁵⁵] 下(雨); byaq [bʲɑʔ⁵⁵] 下雨; vtom [ə³¹tɔm⁵⁵] 下(雨)
rainbow muqshing gyoq [mə³¹ɕiŋ⁵⁵ ɟɔʔ⁵⁵] 彩虹
raindrop nvmklvng [nəm³¹kləŋ⁵³] 雨滴
rainwater nvmzvng ti [nəm⁵³ zəŋ⁵³ ti⁵³] 雨水(接在器皿中的)
rainy day nvmdeung [nəm³¹dɯŋ⁵⁵] 大雨天
raise (child) sholaq [ɕɔ³¹lɑʔ⁵⁵] 培养
raise (level) hrang [xrɑŋ⁵³] 提高
ramble kvbu₁ [kə³¹bu⁵³] 讲(多指醉酒的人)
Rameipang Rvmeipvng [rə³¹məi⁵³pəŋ⁵⁵] 日迈巴
Ra'ngu clan Rv'ngu [rə³¹ŋu⁵⁵] 家族名
rapids wangshor [wɑŋ³¹ɕor⁵³] 激流
raring (to fight), be pvru [pə³¹ru⁵³] 想(挨打)
rat deut [dɯt⁵⁵] 老鼠
rat type pvshi [pə³¹ɕi⁵⁵] 老鼠(体型较大,生活在箐沟); tangdeut [tɑŋ³¹dɯt⁵⁵] 一种鼠(树林中生活)
rat, bamboo pvreu [pə³¹rɯ⁵⁵] 竹鼠(体型很大)
rat, large deutdeung [dɯt⁵⁵dɯŋ⁵³] 大老鼠
ration (to eat on the road) tvka [tə³¹kɑ⁵³] (途中的)口粮
rattan bamboo tvri [tə³¹ri⁵³] 藤竹
rattan type svring [sə³¹riŋ⁵⁵] 一种藤子
raven tvngka [tək⁵⁵kɑ⁵⁵] 乌鸦
raw, be teung₁ [tɯŋ⁵⁵] 未煮过;生
Rawang ethnic group Rvwang [rə³¹wɑŋ⁵³] 日旺族
raze svgliq [sə³¹gliʔ⁵⁵] 使断;折
razed, be gliq [gliʔ⁵⁵]
reach daq [dɑʔ⁵⁵] 够得着
reach (midday) vdung₂ [ə³¹duŋ⁵³] 到(中午)
reach (someone's turn) du₁ [du⁵⁵] 论到;到(时间)
reach (time) kya₁ [cɑ⁵³] 到(时间、年龄)
reach down sham [ɕɑm⁵³] (从上往下)伸;递
reachable, be v'ngang₁ [ə³¹ŋɑŋ⁵⁵] 够得着; vdaq₂ [ə³¹dɑʔ⁵⁵] 够得着;触摸得到
reaction pvsa₂ [pə³¹sɑ⁵⁵] 反应
read don₁ [dɔn⁵⁵]
ready, be min [min⁵³] 成了
ready-made, be tvlu [tə³¹lu⁵⁵] 现成
realized, be vlon [ə³¹lɔn⁵⁵] 实现
really dvbang [də³¹bɑŋ⁵⁵] 太;不怎么; geuisvng [gɯi³¹səŋ⁵⁵] 真的;确实;果然;果真
really (do something) gvmche [gəp⁵⁵tɕɛ³¹] 好好地
rear (children, animals) su₁ [su⁵⁵]
reasoning vngchiq₂ [ək⁵⁵tɕiʔ⁵⁵] (讲的)道理;条理
recede bvt [bət⁵⁵] (河道水位)下降
receive ra₂ [rɑ⁵⁵]
receive (agentive non-first person) ro [rɔ⁵⁵]
recently chv'nyong par [tɕə³¹ɲoŋ⁵³ pɑr⁵⁵] 前不久; chvgya [tɕə³¹ɟɑ⁵⁵] 前不久(大概几天到十天左右之前); vngsep [ək⁵⁵sɛp⁵⁵] 最近
recite peui₁ [pɯi⁵⁵] 背诵
reckon cvt [tsət⁵⁵] 估计;估量
recognize mvsvl [mə³¹səl⁵⁵] 认出;认识