独龙语 - 英语 - 汉语


w


wa /wɑ⁵³/ v do; make 做;弄;搞 | tvng nvwa? What are you doing? 你在做什么? | gya laika nga wa kyang. I can do this work. 这个工作我干得了. | Used with a main verb at the beginning as a resultative complement.
wa /wɑ³¹/ prt 助词 hearsay (reported speech) 转述听说,即说话人转述别人的话 | na mvndi neu wa. You shouldn't go (according to someone). (某人说)你别去了. | Pung loq di wa. Pung went back there (said someone). (某人说)阿普回去了.
chiwa prt 助词 supposedly 据说
wa /wɑ³¹/ prt 助词 1adverbializer (just like) 像(一样) | vng pvdvl tot wa tvpeutsheu. He struggled like an earthworm cut in two. 他像断了身的蚯蚓般挣扎. | tvwvn wa mong snow-white 雪白 2approximately (numeral) 约数;左右(数字) | vnical wa around twenty 二十左右
wa /wɑ⁵⁵/ n mold (which grows on food) (饭菜长的)霉
wakong gret /wɑ³¹kɔŋ⁵⁵ grɛt⁵⁵/ n type of bird 一种鸟
wal /wɑl⁵⁵/ 1v apportion; distribute (items) 分(东西) 2nclf 名量 part; some (一)部分;一些 | ti wal loq di. Some of them are going back. 一部分(人)回去了. 3num half (一)半 | ti wal pvluu rvt. Take half. 拿一半来.
wan /wɑn⁵⁵/ v shine | gya le pvwan rvt sheu. You two shine the light over here. (你俩)往这儿照(光).
wang /wɑŋ⁵³/ n river | ti wangdong one river 一条河
wang /wɑŋ⁵⁵/ v blow (of wind) 刮(风) | nvmbeung wang ra. The wind is blowing. 刮风了.
wang rvngtaq /wɑŋ⁵³ rək⁵⁵tɑʔ⁵⁵/ n trip hammer for hulling rice 杵锤 | Literally "water millstone". 直译“水石磨”.
wang'long /wɑŋ³¹lɔŋ⁵⁵/ n river valley 河谷
wang'lu /wɑŋ³¹lu⁵⁵/ n large jar for fermenting alcohol 坛子 | neu wang'lu
wang'u /wɑŋ³¹u⁵⁵/ n 1river head 江头 2north
wang'u wangmi /wɑŋ³¹u⁵⁵ wɑŋ⁵³mi⁵⁵/ n entire river (from source to mouth) 江头江尾
wangchi /wɑk⁵⁵tɕi⁵⁵/ n stream 小溪 | (Fourth Township) ngangchi /ŋɑk⁵⁵tɕi⁵⁵/
wangchitvng /wɑk⁵⁵tɕi⁵⁵təŋ⁵⁵/ n streamside place for drawing water 溪边打水处
wangchvng /wɑk⁵⁵tɕəŋ⁵⁵/ n riverside 江边 | (Fourth Township) ngangchvng /ŋɑk⁵⁵tɕəŋ⁵⁵/
wangdong /wɑŋ³¹dɔŋ⁵³/ n river
wangmi /wɑŋ³¹mi⁵⁵/ n 1mouth of the river 江尾 2south
wangshor /wɑŋ³¹ɕor⁵³/ n rapids 激流 | Fourth Township. 四乡.
wangtuq /wɑk⁵⁵tuʔ⁵⁵/ n confluence of rivers (where a small river flows into a larger one) 小河与大江汇合处
wangwei /wɑŋ³¹wəi⁵⁵/ n vulture 秃鹰
waq /wɑʔ⁵⁵/ n pig
waqchvl /wɑ³¹tɕəl⁵³/ n piglet 小猪
waqdeung /wɑ³¹dɯŋ⁵³/ n large pig 大猪