英语 - 独龙语 - 汉语


p


turn over poq₁ [pɔʔ⁵⁵] 翻；翻转; vpoq [ə³¹pɔʔ⁵⁵] 翻（身）
翻译 poq₁ [pɔʔ⁵⁵] 及物动; svtap₁ [sə³¹tɑp⁵⁵] 及物动
趴 blaq [blɑʔ⁵⁵] 动
趴下 geumsheu [gɯp⁵⁵ɕɯ³¹] 不及物动
啪 boq₂ [bɔʔ⁵⁵] 动
爬 blong [blɔŋ⁵³] 不及物动; ngang₂ [ŋɑŋ⁵⁵] 及物动
爬（高处） hrvnsheu [xrət⁵⁵ɕɯ³¹] 不及物动
爬得上去（来） vhrvn [ə³¹xrən⁵⁵] 不及物动
爬行 blang [blɑŋ⁵³] 不及物动; om [ɔm⁵³] 不及物动
爬着 petsheu [pɛt⁵⁵ɕɯ³¹] 不及物动
耙 kuar [kʷɑr⁵⁵] 名; kuar [kʷɑr⁵⁵] 动
拍 vbeq [ə³¹bɛʔ⁵⁵] 动
拍打（鸡） vpleupsheu [ə³¹plɯp⁵⁵ɕɯ³¹] 不及物动
拍手 vbensheu [ə³¹bɛt⁵⁵ɕɯ³¹] 不及物动
拍手（发出砰的一声） vboqsheu [ə³¹bɔʔ⁵⁵ɕɯ³¹] 不及物动
排 ram [rɑm⁵⁵] 名量
排列 tam₁ [tɑm⁵⁵] 动
排列着 dvjer [də³¹ʑɛr⁵⁵] 动
排泄口 nvraq [nə³¹rɑʔ⁵⁵] 名
派 svlang [sə³¹lɑŋ⁵⁵] 及物动
派（专人）驱赶飞禽野兽 pya₃ [pʲɑ⁵⁵] 动
攀缘 dvgyan [də³¹ɟɑn⁵³] 动
盘 pong [pɔŋ⁵³] 名量
盘旋 tvmsheu [təp⁵⁵shɯ³¹] 不及物动
叛徒 pattung [pɑt⁵⁵tuŋ⁵³] 名
旁边 sep [sɛp⁵⁵] 副
胖 beur [bɯr⁵³] 不及物动
抛 kvlvm [kə³¹ləm⁵³] 动
抛（往上） klung₂ [kluŋ⁵⁵] 动
抛弃 nong [nɔŋ⁵⁵] 动
跑 kvlvmsheu [kə³¹ləp⁵⁵ɕɯ³¹] 不及物动; torsheu [tɔr⁵⁵ɕɯ³¹] 不及物动
泡 jin₃ [ʑin⁵⁵] 动; pvm [pəm⁵³] 动
泡沫 ngang bvngboq [ŋɑŋ⁵⁵ bək⁵⁵bɔʔ⁵⁵] 名; svmom [sə³¹mɔm⁵⁵] 名
泡软 beun [bɯn⁵⁵] 不及物动
泡着 vjin₁ [ə³¹ʑin⁵⁵] 不及物动
疱 tuni [tu³¹ni⁵⁵] 名
培养 sholaq [ɕɔ³¹lɑʔ⁵⁵] 动
佩服 vkvpsheu [ə³¹kəp⁵⁵ɕɯ³¹] 动
配得上 dvp [dəp⁵⁵] 动
配偶的表哥 *la [lɑ⁵³] 名
配偶的表哥（你/你们的） nvla [nə³¹lɑ⁵³] 名
配偶的表哥（他/她/他们的） vng'la [əŋ³¹lɑ⁵³] 名
配偶的表哥（我/我们的） vla [ə³¹lɑ⁵³] 名
配偶的兄弟姐妹 *la [lɑ⁵³] 名
配偶的兄弟姐妹（你/你们的） nvla [nə³¹lɑ⁵³] 名
配偶的兄弟姐妹（他/她/他们的） vng'la [əŋ³¹lɑ⁵³] 名
配偶的兄弟姐妹（我/我们的） vla [ə³¹lɑ⁵³] 名
配偶之兄弟的配偶 *nvm [nəm⁵⁵] 名
配偶之兄弟的配偶（你/你们的） nvnvm [nə³¹nəm⁵⁵] 名
配偶之兄弟的配偶（他/她/他们的） vngnvm [əŋ³¹nəm⁵⁵] 名