独龙语 - 英语 - 汉语


k


kv'nyi /kə³¹ɳi⁵⁵/ adv nearby (home) 附近 | Fourth Township. 四乡话.
kv'nyong /kə³¹ɲɔŋ⁵³/ v nod off (hanging forward) 打瞌睡(垂着头) | gya do mvnkv'nyong neu, pv'ip beu. Don't nod off here, go off and get some sleep. 你别在这儿打瞌睡,去睡觉.
kv'nyot /kə³¹ɲɔt⁵⁵/ v sway (while dozing off) (因瞌睡身体来回)摇晃 | ipgyeu kv'nyot
kvbu /kə³¹bu⁵³/ v 1shout (大声地)说 2ramble (usually drunkenly) 讲(多指醉酒的人) | kvt kvbu
kvbu /kə³¹bu⁵⁵/ n gruel; porridge | Fourth Township. 四乡话.
kvcet /kə³¹tsɛt⁵⁵/ n unit of weight (small container of ground corn, approximately 20 jin) 重量单位(约二十斤)
kvcheup /kə³¹tɕɯp⁵⁵/ v tie up (animals or items to put inside a cage or basket) (把动物,物品装入笼子,篮子里)捆紧
kvchvt wa /kə³¹tɕət⁵⁵/ v make an arrangement 约定 | kvchvt wa
kvdan /kə³¹dɑn⁵⁵/ n swing (a seat for swinging) 秋千
kvgyol /kə³¹ɟɔl⁵³/ v hang; suspend (up in a high place) 吊(在高处)
kvkal /kə³¹kɑl⁵³/ vi 不及物动 be slippery (of ground) 地滑 | gya vsa tei kvkal. The ground here is very slippery. 这个地很滑.
kvkyvng /kə³¹cəŋ⁵⁵/ v be crippled (by injury) (因受伤)跛脚
kvl /kəl⁵⁵/ vt 及物动 carry; bear (usually of a horse) 驮(多指马) | (Fourth Township) kvn /kən⁵⁵/
svkvl vt 及物动 , n burden 使驮
kvlakyeng /kə³¹lɑ⁵³cɛŋ⁵⁵/ n small type of eagle 小鹰
kvlang /kə³¹lɑŋ⁵³/ vi 不及物动 be drunk | vng kvlang di. He's drunk 他醉了. | meq kvlang very drunk (literally "eyes drunk") 很醉
kvlang /kə³¹lɑŋ⁵⁵/ n plant stalk | tabong kvlang corn stalk 玉米秆
kvlap /kə³¹lɑp⁵⁵/ n cover 盖子
kvlaq /kə³¹lɑʔ⁵⁵/ n small stirring spoon 小勺
kvlek /kə³¹lɛk⁵⁵/ v call (of a happy hen after laying her egg) (母鸡下蛋后)叫
kvlong /kə³¹lɔŋ⁵³/ v 1roll up | gyoqbeuq pakvlongsheu. You two roll up the blanket. 你俩把被子卷起来. | neut kvlong roll a cigarette 卷烟 2spread paste (e.g. onto fry bread) 涂敷(浆糊)
kvlop /kə³¹lɔp⁵⁵/ v wrap (with strips of material) (用片状物)包 | gya mi pakvloop. Use this to wrap it. 用这个包.
kvloq /kə³¹lɔʔ⁵⁵/ n 1lily 百合 2type of large fritillary bulb 一种果实很大的贝母
kvlvm /kə³¹ləm⁵³/ v 1hurl (a long distance) (往远处)扔 | vng mi taq kvlvp gyu le kvlam di. He threw down the pot cover. 他把锅盖往下面扔了. 2fling (something disc-shaped) 抛(片状物)
kvlvmsheu vi 不及物动 run
kvlvmsheu /kə³¹ləp⁵⁵ɕɯ³¹/ vi 不及物动 run | pakvlvmsheu beu. You go run by. 你跑着过去. > kvlvm
kvlvp /kə³¹ləp⁵⁵/ n pot lid 锅盖