独龙语 - 英语 - 汉语


m


megyeng /mɛ³¹ɟɛŋ⁵⁵/ n type of small fish, about one foot long 一种较小的鱼,约一尺长
mei /məi⁵⁵/ nclf 名量 thing (general classifier for bowls, bridges, songs etc.) (一)个 | ti mei mei some (things) 有的(东西) | (Fourth Township) mvn /mən⁵³/
*mei /məi⁵³/ n 1female | vngdeumei his wife 他的妻子 2mother 母亲
nvmei n your mother (你/你们的)母亲
vmei n (my/our) mother (我/我们)母亲
vngmei n (his/her/their) mother (他/她/他们的)母亲
meichoq meinvm /məi³¹tɕɔ⁵⁵ məi³¹nəm⁵³/ n all kinds of living things 各种生物
meichvl /məi³¹tɕəl⁵³/ n mother and child 母子;母女
meisui /məi³¹sui⁵³/ n 1ink 墨水 2ink cake | Chinese loanword. 汉语借词.
meq /mɛʔ⁵⁵/ n eye 眼睛 | meqnaq ordinary vision (inability to see spirits) 普通视力(不能见灵) | (First Township) neq /nɛʔ⁵⁵/
meq /mɛʔ⁵⁵/ nclf 名量 character; letter (一)个(字) | jvgye meq
meq /mɛʔ⁵⁵/ v snap in half (corncob; bamboo pole etc.) 掰(玉米棒) | tabong meq 掰玉米
meq mvchaq /mɛʔ⁵⁵ mə³¹tɕɑʔ⁵⁵/ dislike; cannot stand (person) 看不惯
meq mvdvm /mɛʔ⁵⁵ mə³¹dəm⁵³/ v be satisfied 满意 | vng meq mamvdvm. He is not satisfied. 他不满意.
meqboq /mɛ³¹bɔʔ⁵⁵/ n blind person 瞎子
meqgyvng /mɛ³¹ɟəŋ⁵³/ n mind's eye (ability of certain people, especially shamans, to see invisible spirits); shamanic vision 灵魂之眼(能看到无形神灵的能力);巫师视力 | Literally "eye-seeing". 直译“眼睛看到”.
meqgyvng'ra /mɛ³¹ɟəŋ⁵⁵rɑ⁵⁵/ n shaman 巫师 | Literally "person whose eyes can see". 直译“眼睛看到的人”.
meqjeum /mɛ³¹ʑɯm⁵³/ n 1eyebrow 眉毛 2eyelash 睫毛
meqkop /mɛ³¹kɔp⁵⁵/ n eyelid 眼皮
meqku /me³¹ku⁵³/ 1v envy 嫉妒 | na tvng meku sa vl? What are you envious about? 你有什么忌妒? 2vi 不及物动 be jealous 妒忌
meqlung /mɛ³¹luŋ⁵⁵/ n eyeball 眼球
meqma /mɛ³¹mɑ⁵⁵/ n taboo of seeing a woman's blood, especially during tattooing or giving birth 血液液禁(看到女人的血忌血液禁忌) | Literally "violation of sight" 直译“违反视线”.
meqmam /mɛ³¹mɑm⁵³/ n person with bad eyesight; 视力很差的人
meqnaq /mɛ³¹nɑʔ⁵⁵/ n ordinary vision (inability to see invisible spirits) 正常的视力(看不见神) | Literally "black eye". 直译“黑眼”.
meqni /mɛ³¹ni⁵⁵/ n rheum (sleep dust in the eyes) 眼屎 | Literally "eye shit". 直译“眼粪”
meqpeng /mɛ³¹pɛŋ⁵⁵/ n one-eyed person 独眼人
meqpeun /mɛ³¹pɯn⁵⁵/ n eyelid 眼皮
meqpil /mɛ³¹pil⁵³/ n tear 眼泪 | meqpi vjon shed tears 眼泪出来 | (First Township) neqpi /nɛ³¹pi⁵³/ | (Fourth Township) meqpin /mɛ³¹pin⁵³/