独龙语 - 英语 - 汉语


n


ngangchem /ŋɑk⁵⁵tɕɛm⁵⁵/ n waterside 水边
ngangdung /ŋɑŋ³¹duŋ⁵³/ n 1pool; waterhole 池塘 2mouth of a spinrg 泉眼
ngangglvng /ŋɑŋ⁵⁵gləŋ⁵⁵/ n cold water 冷水
nganggyit /ŋɑŋ⁵⁵ɟit⁵⁵/ n boiled water 烫水
ngangmon /ŋɑŋ³¹mɔn⁵⁵/ n water divination 水卜
ngangsaq /ŋɑk⁵⁵sɑʔ⁵⁵/ n sound of water (booming sound of river water or waterfall) 水声(江水或瀑布的轰鸣声)
ngangsheul /ŋɑk⁵⁵ɕɯl⁵⁵/ n cold boiled water 凉水(开过的)
ngangsu /ŋɑk⁵⁵su⁵⁵/ n boiled water 开水
ngaq /ŋɑʔ⁵⁵/ 1vt 及物动 drink | tvng nv'ngaq? What are you drinking? 你在喝什么? 2vi 不及物动 breathe 呼吸 | saq ngaqsheu 3vi 不及物动 smoke 抽(烟) | (Fourth Township) aq /ɑʔ⁵⁵/
sv'ngaq vt 及物动 make someone drink; invite to drink 使喝;请(人)喝
ngaq /ŋɑʔ⁵⁵/ vt 及物动 1drop 放倒 | nagoq nv'ngaaq ra neu. Be careful you don't drop the kid! 小心碰倒孩子! 2knock over 弄倒
ngardong /ŋɑr³¹dɔŋ⁵³/ n lower leg bone 小腿骨
ngei /ŋəi⁵³/ emph 强代 first-person singular agentive (I) (由)我(施事格) | gya ngei ring ning. I'll carry that. 这个我来背吧.
ngeu /ŋɯ⁵⁵/ n small, double-sided drum made of skin | Used by shamans during rituals, suspended from a chain, to communicate with auxiliary spirits. 仪式当中,挂在链,巫师用来与神灵沟通.
ngeu /ŋɯ⁵³/ vi 不及物动 cry | nagoq ngeu ra. (I hear) the baby crying. 孩子哭了(我听见). | (First Township) neu /nɯ⁵³/
sv'ngeu vt 及物动 drive to tears 使哭
v'ngeu vi 不及物动 weep 哭出来
ngeu'teuq /ŋɯ³¹tɯʔ⁵⁵/ n crybaby 爱哭的人(指小孩)
ngeui /ŋɯi⁵³/ v tweet; call (bird) 叫(鸟)
ngeum /ŋɯm⁵³/ vi 不及物动 assemble (a group of people) 聚齐
sv'ngeum vt 及物动 gather together 使聚集
ngeumsheu /ŋɯp⁵⁵ɕɯ³¹/ vi 不及物动 1bow head 低头 2bend over 弯腰 | nga ngeumsheu jin jvgye bring. I have to bend over to write. 我弯着腰写. > v'ngeum
ngeun /ŋɯn⁵⁵/ v mourn (a dead person) 哀悼 | tvng le nvngeut? What are you mourning? 你哭什么? | (First Township) ngeut /ŋɯt⁵⁵/
ngo /ŋɔ⁵⁵/ adv up; upwards (height) 上方(高度) | ngoo up (even further) 最上面 | vng ngo le di di. He went up. 他去上面了.
ngom /ŋɔm⁵³/ vt 及物动 munch (e.g. on fried noodles) 吃(炒面) | pvseu pv'ngom ra. Come chomp on some fried noodles. 你来吃炒面. | Onomatapoetic. 象声词.
ngon /ŋɔn⁵⁵/ n go hunting and fishing 捕鱼活动 | vng ngon wa di. He went hunting and fishing. 他去捕鱼了.
ngong /ŋɔŋ⁵⁵/ v 1push 2make slanted 使倾斜
ngong /ŋɔŋ⁵³/ vt 及物动 burn (on a large scale, e.g. swidden; house; land; forest etc.) 烧(火山地、房子、草地、森林等) | vng vmra ngong ra. He's burning land. 他在烧地.
sv'ngong vt 及物动 cause burning 使被烧
ngoq /ŋɔʔ⁵⁵/ v brush or scape away (a little pile of things in order to level a surface) 刮;铲(细颗粒的东西)