独龙语 - 英语 - 汉语


t


tvn'gyaq /tən³¹ɟɑʔ⁵⁵/ n tonight 今夜
tvnche /tət⁵⁵tɕɛ³¹/ adv just 刚才 | vng tvnche chaq rvt. He just arrived (from upriver). 他刚刚(从上游)到了.
tvng /təŋ⁵⁵/ interrog 疑代 1what 什么 2how much; how many 多少;几个 | vtvng e? How much (money) is it? 多少钱? | vtvng mrvng? How far? 多远? | (Fourth Township) ta, vta /tɑ⁵⁵, ə³¹tɑ⁵⁵/
tvng /təŋ⁵⁵/ v button; do up 扣(纽扣等) | na kateq pvtvngsheu. Do up your button. 扣上你的纽扣.
tvng'laq /təŋ³¹lɑʔ⁵⁵/ n type of flying squirrel, relatively small, lives in the forest 一种飞鼠(体型小,生活在树林中)
tvng'rvng /təŋ³¹rəŋ⁵⁵/ n corncob (with kernels already removed) 玉米棒(已掰下籽的) | tabong tvng'rvng
tvngchon /tək⁵⁵tɕɔn⁵⁵/ n porch; outer area of house for sitting and entering 门廊;入口处
tvngcvng /tək⁵⁵tsəŋ⁵⁵/ n cupboard (with shelves for bowls, cups etc.) 架子
tvnggong /təŋ³¹gɔŋ⁵⁵/ n small rattan basket 小篮子(藤竹) | Fourth Township. 四乡话.
tvnghra /tək⁵⁵xrɑ⁵³/ n twig; branch (of a tree) 树枝;枝条
tvngka /tək⁵⁵kɑ⁵⁵/ n crow; raven (Corvus) 乌鸦
tvngkaq /tək⁵⁵kɑʔ⁵⁵/ n tree fork 树桠;杈;枝桠 | shing tvngkaq
tvngkom jorjit /tək⁵⁵kɔm⁵³ ʑɔr⁵⁵ʑit⁵⁵/ n type of woodpecker 一种啄木鸟
tvngkong /tək⁵⁵kɔŋ⁵³/ n rhododendron flower 杜鹃花
tvngkra /tək⁵⁵krɑ⁵³/ n type of large squirrel 一种体形较大的松鼠
tvngkya /tək⁵⁵cɑ⁵³/ adv 1how 怎么 2why 为什么
tvngkyeq /tək⁵⁵cɛʔ⁵⁵/ dem 指示代 this kind of 这样的 | Negative connotation. 贬义.
tvngnyet /təŋ³¹ɲet⁵⁵/ n type of bird 一种鸟
tvngpyer /tək⁵⁵pʲɛr⁵³/ n type of tree 一种树
tvngsa /tək⁵⁵sɑ⁵⁵/ n bed | (First Township) ram /rɑm⁵⁵/
tvngsheum /tək⁵⁵ɕɯm⁵⁵/ n broom 扫帚
tvnni /tən³¹ni⁵⁵/ n today 今天
tvnningwang /tən³¹niŋ⁵⁵wɑŋ⁵³/ n this year 今年 | (First Township) dvyeungwang /də³¹jɯŋ⁵⁵wɑŋ⁵³/
tvnpar /təm³¹pɑr⁵⁵/ adv now 现在
tvntaq /tət⁵⁵tɑʔ⁵⁵/ adv until now 到目前为止 | vng tvntaq mvkongsheu. He still hasn't gotten out of bed. 他还没有起床. | ngei tvntaq sha kei mvring. I've never eaten meat. 我从来没吃过肉. | Usually followed by negative. 以后经常加否定词.