独龙语 - 英语 - 汉语


t


tungtung /tuk⁵⁵tuŋ⁵⁵/ adv straight up (向上)直直的
tuni /tu³¹ni⁵⁵/ n 1facial mole; beauty mark 斑点;黑痔 2pimple
tupa /tu³¹pɑ⁵⁵/ n gruel | (Fourth Township) kvbu /kə³¹bu⁵⁵/
tuq /tuʔ⁵⁵/ vi 不及物动 be salty; savory (盐)咸
tuq /tuʔ⁵⁵/ v cut down (a fire-igniting stick) 采伐(松明子)
tur /tur⁵³/ n acne; pimple 青春痘
tutu /tu⁵⁵tu⁵⁵/ n pocket 口袋 | Child language. 儿语.
tuza /tu³¹zɑ⁵³/ n type of leech that emerges during droughts 一种旱生的蛭
tv- /tə³¹/, /tɑ³¹/ v causative 使动态 | ngang patvsuu. You boil the water. 你烧水吧. | ta- is used before two-syllable and already prefxed verbs. Attaches to fewer verbs than sv-., typically before voiceless fricative initials. ta- 用在双音节动词(包括其他语法前缀)前.比 sv- 用得少,加在清擦音声母的单音节动词前.
tv'aq /tə³¹ɑʔ⁵⁵/ 1v make a mark or sign 作(标记) 2n marker; sign 标记
tv'euq /tə³¹ɯʔ⁵⁵/ n burp; belch; hiccup | tv'euq v'ngansheu to burp 打嗝 | (一乡)nagoq le vngza dv'oq lung hreq mvzi vl. Don't feed the baby so much that it burps. 娃娃上不要喂饭喂得打嗝. | Onomatapoetic. 象声词. | (First Township) dv'oq /də³¹ɔʔ⁵⁵/
tv'klaq /tə³¹klɑʔ⁵⁵/ vt 及物动 1kick | mvgeu mi natv'klaq ra neu. The horse kicked me. 马踢了我. | ta'klaq kick each other 互相踢 2strike (a match) 擦;划(火柴) | hoce patv'klaaq strike a match 火柴擦燃
tv'klat /tə³¹klɑt⁵⁵/ 1vi 不及物动 be slippery (路)滑 | gya do tv'klat pa'vnarsheu. It's slippery here, be careful. 这儿滑,小心. 2v slip 滑倒
tv'kleq /tə³¹klɛʔ⁵⁵/ v roll up (sleeves or pants) 卷(袖子、裤管) | nvmbu patv'kleqsheu. Roll up your pant legs. 卷起你的裤管.
tv'kleup /tə³¹klɯp⁵⁵/ n layer (of clothing) 层(衣服) > svkleup
tv'klvng /tə³¹kləŋ⁵⁵/ v stack up | peur patvklvngsheu. Stack up the bowls. 把碗叠起来.
tv'kring /tə³¹kriŋ⁵³/ 1n layer; level 2nclf 名量 floor; story (of a building) (一)层(楼) | (First Township) tv'kreung /tə³¹krɯŋ⁵³/
tv'mlot /tə³¹mlɔt⁵⁵/ v lubricate (of a snake using saliva with caught prey) (蛇用唾液把捕到的猎物)弄软
tv'ngol /tə³¹ŋɔl⁵⁵/ n bamboo cane; walking stick 拐杖
tv'ngvm /tə³¹ŋəm⁵⁵/ v bear; carry (a heavy load on one's back) 背(重物) | vng tvng tvngvm e? What are you carrying? 他背的是什么?
tv'om /tə³¹ɔm⁵³/ n type of bracken 一种蕨菜
tv'ong /tə³¹ɔŋ⁵³/ v 1scold 骂;漫骂 | vng vmi le tv'ong e? Who is he scolding? 他在骂谁? 2make a racket 喧闹
tv'plai /tə³¹plɑi⁵⁵/ vi 不及物动 be careless (actions, words); (动作、言语)不稳重;粗心
Tv'u'dvm /tə³¹u⁵⁵dəm⁵⁵/ top 地名 Tawudam (Fourth Township Village) 托乌当(四乡村名)
tvcaq /tə³¹tsɑʔ⁵⁵/ 1n sieve; sifter 筛子 2v sift (something particularly fine) 筛(细)